Revistas
- Babel FIT
- Hermeneus Université de Valladolid, Espagne
- Hieronymus Complutensis Université Complutense de Madrid, Espagne
- Íkala Université de Antioquia, Colombie
- La linterna del traductor Red Española de I+D
- Meta Université de Montréal
- Núcleo Université centrale du Venezuela
- Puntoycoma Commission européenne
- Sendebar Université de Grenade, Espagne
- Target John Benjamins Publishing Company
- The Translator St. Jerome Publishing
- Trans Université de Málaga, Espagne
- Translation Journal Accurapid Translation Services
- Translation Studies Abstracts St. Jerome Publishing
- Trujamán Centro Virtual Cervantes
- TTR :traduction, terminologie, rédaction Association canadienne de traductologie
- Vasos comunicantes Espagne
Enlaces y recursos de traducción
- IATE Unión Europea
- Grand dictionnaire terminologique OQLF (inglés-francés)
- Bureau de la traduction Gobierno de Canadá (inglés y francés)
- SIIT Servicio Iberoamericano de Información sobre la Traducción
- Liens Universidad de Almería
- Pico de Oro Guía de enlaces para el traductor
Material de investigación
- CD-ROM sobre la historia de la traducción y la interpretación Jean Delisle
- Répertoire mondial des historiens de la traduction – International Directory of Historians of Translation Jean Delisle
- CETRA The Leuven Research Centre for translation, communication and cultures
Asociaciones profesionales
- ACT/CATS Canadian Association for Translation Studies
- AGTS Asociación Gremial de Traductores de Santiago, Chile
- AIIC Association internationale des interprètes de conférence
- ATA American Translators Association
- CCT Colegio Colombiano de Traductores, Colombia
- CONALTI Colegio Nacional de Licenciados en Traducción e Interpretación, Venezuela
- CTP Colegio de Traductores del Perú
- CTPBA Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina
- FIT Fédération internationale des traducteurs
- OMT Organización Mexicana de Traductores, México
- OTTIAQ Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec
Recursos de francés
- OQLF Office québécois de la langue française
- TLFI Trésor de la langue française en ligne
- CCE Centre de communication écrite
Gramática, ortografía y redacción
- Real Academia Española
- Centro virtual Cervantes
- La página del idioma español
- Herramientas (corrector, conjugador, etc.)
- Vademécum de español urgente
Recursos útiles
- Proverbios y phrases célebres
- Corpus del español
- InTradEs, recursos para el profesional de la lengua
- DocuTradSo, fuentes de información para la actividad traductora